Mais uma dica de livro super interessante sobre a China: VIAJANDO DE TREM ATRAVÉS DA CHINA, de Paul Theroux. Cheguei nesse livro através da postagem de um amigo do facebook (que não conheço pessoalmente, apesar de sempre nos falarmos online por conta de que ele também tem um blog, vive na China, essas coisas da … Continuar lendo
Mudei para a Shanghai em 2009. A cidade estava em polvorosa se preparando para a Expo 2010, uma exposição gigante com milhões de metros quadrados e pavilhões gigantescos de quase todos os países do mundo. O ano de 2010 foi movido pela Expo, e claro que fui visitar e fiz um post que você pode … Continuar lendo
Ainda sobre a viagem a Guilin, que já relatei aqui no blog, não poderia de deixar de dar um pequeno relato sobre as pessoas que encontrei. Em especial mulheres das minorias étnicas. Não porque os homens dessas mesmas minorias não estivessem por ali, mas sim pelos trajes que as mulheres usam e seus característicos adereços … Continuar lendo
Estudar o mandarim para se comunicar basicamente, já é um desafio e tanto. Agora, iniciar os estudos do chinês como segunda língua na universidade no Brasil e depois vir fazer um mestrado na China em mandarim, não é para qualquer um. Um desafio imenso em todos os sentidos: a dificuldade de aprendizado da língua, a … Continuar lendo
Tenho feito algumas postagens de fotos interessantes do dia a dia chinês por assuntos específicos. Primeiro foram os carros com cores super criativas. Depois foram sobre o uso do pijama desse lado do mundo. E preciso confessar que foi um sucesso! Aqui no blog e na página do face o post bombou! Acho que no … Continuar lendo
Xing Ming 姓名 quer dizer nome em mandarim. Xing é o nome de família (sobrenome), Ming significa o nome próprio. Na China, o nome de família é colocada em primeiro lugar, e seguido pelo nome pessoal. Sobrenome O sobrenome normalmente contém apenas um caractere (ou uma sílaba, falando de uma maneira fácil de entender). Um … Continuar lendo
Guilin 桂林 significa “floresta de osmanthus”, procurei a tradução do nome dessa flor para o português e não encontrei, então vai a foto e se alguém souber, deixa o nome no comentário, por favor! Bom, mas esse nome é devido à abundância das pequenas árvores floridas na cidade. Guilin é um destino turístico popular e … Continuar lendo
Esse é um assunto um tanto controverso e nebuloso também. Devido ao regime de governo chinês, as informações sobre os direitos da mulher não são confiáveis, do ponto de vista de dados estatísticos. Levando-se em consideração a situação da mulher chinesa até o inicio do século 20, podemos dizer que houve um avanço grande. E … Continuar lendo
Desde que vim para China, uma das coisas mais comuns de se ver são chineses (geralmente os mais idosos) escrevendo com pincéis com um cabo acoplado para ficar mais longo, nos pisos dos parques e calçadas da cidade. Eles escrevem os caracteres de forma perfeita e, até onde eu sei, é para treinar a caligrafia … Continuar lendo
Na China, as pessoas comem com os famosos ‘pauzinhos’, conhecidos como chopsticks ou hashi. Mas o nome em mandarim é Kuàizi 筷子. Eu não encontrei um nome em português para os palitos orientais, e chamar de ‘pauzinhos’ é bem estranho. Pelo que vi, o termo em japonês – hashi – ainda é o mais comum para … Continuar lendo
China na minha vida 