Esse mês minha leitura sobre a China foi o livro de Leslie T. Chang – Garotas da Fábrica. Um livro que surpreende, pois ela conta a história de vida de várias moças que foram a força propulsora da economia chinesa nos últimos 30 anos. Sem apologias, nem para o bem, nem para o mal, a … Continuar lendo
Arquivo do autor:Christine Marote
Os nomes chineses para as celebridades e marcas ocidentais
Já escrevi aqui sobre os nomes chineses, na sua grande maioria combinações de palavras que levam a um nome auspicioso, que traga sorte e fortuna. Nomes como ‘pequeno tesouro’, ‘luz do sol’, ‘cavalo forte’ para meninos, e por aí vai. Outra situação interessante é quando eles resolvem adotar um nome estrangeiro. Mas muitas vezes o … Continuar lendo
Aniversário de 60 anos na China
Normalmente os chineses calculam os aniversários pelo calendário lunar – Li Yin陰曆. Acho que por conta disso, eles não comemoram a data anualmente, não é dada muita importância para essa celebração pessoal. Agora, os mais velhos e as crianças recebem uma atenção especial, porque na cultura chinesa, os idosos são muito respeitados, e as crianças … Continuar lendo
A importância dos pontos cardeais no dia a dia na China
Para uns pode ser um facilitador, mas para mim é um desespero total lidar com os pontos cardeais. E aqui na China, todo e qualquer endereço que você falar, se não tiver o complemento se é norte, sul, leste ou oeste, ninguém te leva a lugar nenhum. Aqui não basta você dizer o nome da … Continuar lendo
É Dia das mães na China também!
E é isso mesmo! Para quem ainda não sabia, hoje (segundo domingo de maio) também é dia comemorado o dia das mães na China. Como também é meu dia, resolvi me dar uma folga… mas a consciência pesa quando não cumpro minhas metas aqui no blog (ai, vida…), então resolvi buscar o que tenho já publicado … Continuar lendo
‘Causos’ reais de quem vive na China com o mandarim
Hoje recebi um comentário no blog de um rapaz que me dizia que falar chinês era muito fácil. E realmente eu tenho que concordar com ele: pais chineses, nasceu no Brasil, veio com 3 anos para a China e voltou ao Brasil com 12 anos. Gente, nessa idade e ainda com o idioma base da … Continuar lendo
Restaurante chinês – como fazer seu pedido?
Na semana passada, um leitor me pediu algumas dicas de como fazer um pedido num restaurante na China. E como estou aprendendo isso, achei uma boa forma até de treinar meu mandarim. Bom, mas em se tratando de China, sempre existem várias possibilidades: Se está em Shanghai, quase não tem com que se preocupar. Uma … Continuar lendo
Tradicional medicina chinesa (TCM) e os chás
Essa semana estou escrevendo bastante sobre a Medicina Tradicional Chinesa (TCM). É um assunto que sempre desperta a nossa curiosidade e todos buscamos viver melhor, de forma saudável, não é? Já escrevi sobre chás aqui, mas não com o foco na TCM. Sobre TCM, vale à pena conferir esses dois artigos mais antigos: ‘TCM e … Continuar lendo
As ervas da Tradicional Medicina Chinesa – TCM
Na Medicina Tradicional Chinesa (que vou escrever como TCM, para facilitar), há cerca de 13.000 produtos medicinais. A base da TCM são os elementos de extratos de plantas, que são utilizados em medicamentos. No manual clássico de drogas tradicionais a partir de 1941, 517 medicamentos foram listados – 442 eram partes de plantas, 45 eram … Continuar lendo
Livro – Os Chineses
Nessa semana terminei de ler ‘Os Chineses’ de Cláudia Trevisan. Um livro riquíssimo em conteúdo, com uma linguagem acessível e que descreve a China em todas as suas facetas, passando por todas as fases da história antiga e recente do país, explicando muitos mitos, esclarecendo fatos que até hoje, no ocidente, estão cobertos de mistérios … Continuar lendo