China na NOSSA vida – Canal ‘Dois a mais na China’
Aprender Mandarim/Cenas da China real/China/China na NOSSA vida/Cultura Chinesa/Curiosidades/viver na China

China na NOSSA vida – Canal ‘Dois a mais na China’

Como sempre digo, o que não falta aqui na China são brasileiros cheios de histórias para contar. E essa semana o destaque será para a Deyse e o Dieter. Um casal descolado que está junto há 7 anos, com 29 anos; ele de Santa Catarina, ela da Bahia, se conheceram em São Paulo e hoje … Continuar lendo

Dica úteis para o dia a dia em mandarim: legumes e remédios
Aprender Mandarim/Blog/China/Compras/Palestras e Assessoria intercultural/viver na China

Dica úteis para o dia a dia em mandarim: legumes e remédios

Hoje em dia com tantos aplicativos e tradutores on line disponíveis, está cada vez mais simples (ou menos difícil) sobreviver desse lado do mundo. Mas, mesmo assim, para quem chega e não tem muito acesso aos grupos do wechat (que são uma verdadeira mão na roda para todo o estrangeiro aqui), e além de tudo … Continuar lendo

 8 motivos para não mudar para a China
Aprender Mandarim/Blog/brasileiras pelo mundo/Cenas da China real/China/Cultura Chinesa/Curiosidades/Palestras e Assessoria intercultural/viver na China

 8 motivos para não mudar para a China

Para começar, preciso esclarecer uma coisa: sou uma apaixonada pela China e o objetivo desse artigo não é desencorajar ninguém que pretende viver do outro lado do mundo, mas somente mostrar que a moeda tem dois lados, sempre. Acredito que podemos (e devemos) aceitar os desafios que a vida nos impõe da maneira mais natural … Continuar lendo

Vou mudar para a China: e agora? Parte 2
Aprender Mandarim/Blog/Cenas da China real/China/Cultura Chinesa/Curiosidades/Dicas de Shanghai/Palestras e Assessoria intercultural/viver na China

Vou mudar para a China: e agora? Parte 2

Dando continuidade ao SAL – Serviço de Atendimento ao Leitor, mais algumas respostas para suas dúvidas! Eu não falo inglês e muito menos mandarim! O que faço? Se é a parte que não vai trabalhar (!) os problemas são menores e dá tempo de se adaptar. Mas sempre recomendo aprender aqui os dois idiomas. Quando … Continuar lendo

Aprender mandarim – opções gratuitas disponíveis online
Aprender Mandarim/Blog/China/Curiosidades/Livros/Palestras e Assessoria intercultural/viver na China

Aprender mandarim – opções gratuitas disponíveis online

Todo mundo que segue o blog sabe da minha saga (ops), minhas inúmeras tentativas de aprender o mandarim. E ela continua… Como diz um dito popular: sou brasileira e não desisto nunca. Bom, o fato é que tenho feito alguns progressos bem substanciais, podemos dizer assim, durante esse ano. Me matriculei num curso, estou frequentando … Continuar lendo

As Montanhas se Separam – dica de filme sobre a China
Aprender Mandarim/Cenas da China real/China/Cultura Chinesa/Curiosidades/Filmes/viver na China

As Montanhas se Separam – dica de filme sobre a China

Para dar um descanso dos artigos sobre a nossa viagem pelo Rio Yangtzé, vamos para uma dica de filme, que pela primeira vez escrevo aqui. Recebi um link da Imovision, que está lançando no Brasil o filme “As Montanhas se Separam”, do diretor chinês Jia Zhang-ke. Jia Zhangke é um diretor de cinema chinês e … Continuar lendo

Os nomes chineses para as celebridades e marcas ocidentais
Aprender Mandarim/Cenas da China real/China/Cultura Chinesa/Curiosidades/viver na China

Os nomes chineses para as celebridades e marcas ocidentais

Já escrevi aqui sobre os nomes chineses, na sua grande maioria combinações de palavras que levam a um nome auspicioso, que traga sorte e fortuna. Nomes como ‘pequeno tesouro’, ‘luz do sol’, ‘cavalo forte’ para meninos, e por aí vai. Outra situação interessante é quando eles resolvem adotar um nome estrangeiro. Mas muitas vezes o … Continuar lendo