China – Verão 2013 com quase 50°C.
Blog/Cenas da China real/China/Curiosidades/viver na China

China – Verão 2013 com quase 50°C.

É isso mesmo. Nessa semana chegamos a fantástica temperatura de 48°C, com sessação de 51°C de acordo com a previsão do tempo local. Meu primeiro verão em Shanghai foi quente demais. Me lembro que logo que cheguei, uma vizinha do Reino Unido me perguntou se eu iria no verão para ‘casa’, ou seja, para o … Continuar lendo

Foto para comprovar o quanto é simples o Mandarim! =]
Blog/Cenas da China real/China/Cultura Chinesa/Curiosidades/viver na China

Foto para comprovar o quanto é simples o Mandarim! =]

Caros, Ontem, ao fazer o post, esqueci de colocar duas fotos que ilustram o inicio do texto, onde se lê: Porque uma coisa é você saber vocabulário, palavras isoladas, e outra é você juntar tudo isso em frases que representam um diálogo. Com o ‘plus’ de que ‘yuán’, ‘yuàn’, ’yuān’, e mais algumas dezenas de … Continuar lendo

Arte chinesa de escrever e pintar
Blog/Cenas da China real/Cultura Chinesa/Curiosidades/viver na China

Arte chinesa de escrever e pintar

Minhas aulas de mandarim estão indo bem. Bem…estão indo! Rs A primeira semana foi puxada, mas com eu já conhecia a maioria das palavras e estruturas de frase apresentadas deu para me sentir super empolgada. Na segunda semana, apesar de eu também já conhecer muito do vocabulário apresentado, foi bem mais complicado. Porque uma coisa … Continuar lendo

Aprendendo Mandarim…
Blog/Cenas da China real/Cultura Chinesa/Curiosidades/viver na China

Aprendendo Mandarim…

De novo estou eu em mais uma tentativa insana de aprender mandarim. Nunca fui boa para línguas, isso é fato. Por pura necessidade me tornei fluente no inglês (com restrições, claro), arranho o espanhol (na realidade entendo e leio sem problemas). Mas o mandarim não passa das frases básicas, do tipo: quanto custa? Não te … Continuar lendo

Bebes: Celebração de um mês ou 100 dias de vida.
Blog/Cenas da China real/China/Compras/Cultura Chinesa/Curiosidades/viver na China

Bebes: Celebração de um mês ou 100 dias de vida.

Apesar dos trilhões de habitantes que há na China, a gravidez e a chegada de um bebê é um acontecimento de extrema importância na família. Como no ocidente, há a preocupação com a preservação do nome da família, da continuidade da vida (numa forma figurada) afinal todos querem ver seus filhos terem filhos um dia … Continuar lendo

The Shanghai Urban Planning Exhibition Center
Blog/China/Cultura Chinesa/Curiosidades/Viagens/viver na China

The Shanghai Urban Planning Exhibition Center

Ou em tradução livre, Centro de Exposições sobre o Planejamento Urbano de Shanghai. Fazia tempo que não escrevia sobre algum ponto turístico e essa semana, reorganizando a vida e o fuso, encontrei algumas anotações sobre esse interessante ‘museu’.  Museu talvez não seja o nome correto, mas além de mostrar em 6 andares os planos do … Continuar lendo

A China e o consumo de vinho.
Blog/Cenas da China real/China/Compras/Curiosidades/viver na China

A China e o consumo de vinho.

Há 9 anos atrás, quando chegamos por aqui, em Chang Chun, norte da China, as opções de um bom vinho eram bem restritas. No supermercado só havia as garrafas de ‘Great Wall’, vinho (ao menos era o que estava escrito no rótulo) chinês. Importado havia dois rótulos somente. Entre eles o ‘Casillero del Diablo’, que … Continuar lendo