Já escrevi aqui sobre os nomes chineses, na sua grande maioria combinações de palavras que levam a um nome auspicioso, que traga sorte e fortuna. Nomes como ‘pequeno tesouro’, ‘luz do sol’, ‘cavalo forte’ para meninos, e por aí vai. Outra situação interessante é quando eles resolvem adotar um nome estrangeiro. Mas muitas vezes o … Continuar lendo
Hoje recebi um comentário no blog de um rapaz que me dizia que falar chinês era muito fácil. E realmente eu tenho que concordar com ele: pais chineses, nasceu no Brasil, veio com 3 anos para a China e voltou ao Brasil com 12 anos. Gente, nessa idade e ainda com o idioma base da … Continuar lendo
Uma vez já publiquei aqui sobre a importância que os chineses dão ao selo comemorativo do ano novo chinês. Mas naquele ano da publicação, era o ano do Dragão, o signo mais querido entre os queridos. Depois pouco vi sobre os selos ano a ano. Mas o fato é que há filas nas portas do … Continuar lendo
Na semana passada escrevi sobre nossa viagem a Nanjing, de forma genérica, dando uma introdução. E hoje vou escrever um pouco sobre o que visitamos lá. Coloquei esse título, pois achei super interessante o comentário de um leitor no post anterior. E ele se mostrou ser um apaixonado pela cidade. Adorei a descrição que fez … Continuar lendo
Todos sabemos que a China é a terra do chá (茶 – cha) – e é a única palavra em mandarim muito parecida com o português. Curiosidades A etimologia da palavra – Mas isso se explica pela história (como sempre). As missões comerciais a Macau (colônia portuguesa na China), precisavam de um nome para esse … Continuar lendo
Nesses anos de blog, já devo ter escrito sobre esse lugar dezenas de vezes. Não exatamente sobre ele, mas na realidade ele está presente em todas as descrições turísticas da cidade. Não tem como vir a Shanghai e não conhecer esse lugar. Quando você entra no complexo, leva até um susto, pois é como um … Continuar lendo
Húlu 葫芦 é conhecido no Brasil como ‘cabaça’, que é o fruto de uma espécie de cipó, um tipo de planta trepadeira da família Cucurbitaceae, que também inclui abóbora e melão. Quando fresco é macio, verde e pode ser comido como um vegetal; quando maduros e secos, tem a cor amarelo queimado e se tornam … Continuar lendo
Mudei para a Shanghai em 2009. A cidade estava em polvorosa se preparando para a Expo 2010, uma exposição gigante com milhões de metros quadrados e pavilhões gigantescos de quase todos os países do mundo. O ano de 2010 foi movido pela Expo, e claro que fui visitar e fiz um post que você pode … Continuar lendo
Pois é, pessoal… os meus últimos 22 dias foram passeando. Resolvi encontrar com meus pais no ‘meio’ do caminho entre Brasil e China. Foi muito bom, mas por isso tive mais dificuldade e menos tempo para responder as mensagens e e-mails que vocês me mandaram. Na próxima semana tentarei colocar tudo em dia, mas mesmo … Continuar lendo
Mesmo vivendo aqui há anos, sempre que viajo dentro da China, encontro coisas que me surpreendem, me encantam e me deixam boquiaberta de vez em quando. Sim, ainda posso me espantar com as coisas que cruzam meu caminho nesses 11 anos de estrada chinesa. E, se querem saber, ainda terei muitos ‘óhhhsss’, centenas de ‘não … Continuar lendo
China na minha vida 