Blog/China/Cultura Chinesa/Curiosidades/viver na China

O polêmico selo do Dragão

Todos já sabem que o Ano Novo Chinês é uma comemoração de extrema importância aqui na China. Os preparativos vão desde a limpeza da casa até a decoração, os cuidados para a ceia e os rituais nos 15 dias que seguem a entrada do ano lunar.

Os anos são regidos por animais e o animal do ano é super valorizado, existem milhões de souvenir para vender, os enfeites da casa e as previsões já que representam o zodíaco chinês também. Mas esse ano, 2012, será o ano do Dragão e aí tudo que envolve o animal se multiplica por mil. A importância dada a este signo, a este animal e ao que ele representa é uma verdadeira comoção entre os chineses. O Dragão é reverenciado desde as épocas dos Imperadores e só eles podiam usar esse símbolo bordado nas roupas. Como a hierarquia é algo extremamente respeitado e obedecido por aqui, esse animal se tornou um ‘objeto de desejo’, um pop star! J Há uma lenda que afirma que o povo chinês é descendente do Dragão, e temos mais um motivo para idolatrar o animal.

chinadragonDentre todas as coisas que são confeccionadas para reverenciar a entrada de um novo ano, tem uma que tem um valor especial para muitos, inclusive os estrangeiros colecionadores de selos: o selo do Ano Lunar, que é lançado oficialmente todo dia 5 de janeiro, com a estampa do animal do ano que irá se iniciar em breve. As pessoas costumam ir para a porta dos correios de madrugada para garantir a compra de sua cartela de selos do ano lunar, mesmo com as baixas temperaturas na China nesse mês.

Mas como esse é o ano do Dragão, tudo ganha um vulto muito maior e a expectativa e importância dada a este selo tem proporções inimagináveis. O selo do Dragão tem um valor muito acima da média dos selos comemorativos do Ano Lunar. Um único selo com o dragão de 1988 chega a valer 1.500,00 dólares!

E após as primeiras cartelas serem vendidas dia 5 passado, começou a polêmica que está sendo assunto para todos os jornais e discussões locais: a figura de Dragão que foi impressa desagradou a maioria dos chineses. Houve um famoso escritor chinês que declarou em seu blog que estava ‘morrendo de medo’ de olhar para aquele dragão. Ainda salienta que ‘o dragão foi representado com suas garras e presas para fora, aparentemente pronto para atacar e seus olhos são um abismo escuro olhando para o espectador’.

 1325178887892592b

Isso acontece porque enquanto o Ocidente vê o dragão como uma ‘besta’, uma animal agressivo e perigoso, os chineses vêem o dragão como um animal poderoso, astuto, confiante mas gracioso e simpático. E aí não aprovaram a versão que foi colocada no selo do mais importante animal para os chineses.

Seu criador, Chen Shaohua, defende seu projeto como sendo um símbolo da confiança crescente da China frente ao mundo e do aumento da autoconfiança do povo chinês. Alem de justificar que se inspirou num dos dragões de vestes de Imperadores Chineses da Dinastia Qing (1644-1911) e numa tela com dragões que está exposta no num parque de Beijing, que teria sido um dos prazeres terrenos de um dos Imperadores.

Há os que aprovam a ‘majestade e furia’ representada no selo, outros acham que está passando uma imagem de agressividade que não fica bem para a China. Bom, realmente eu já vi selos e estampas de dragões muito mais bonitas e com aparência mais simpática, não perdendo em nada a imponência e a força que o dragão representa. Mas arte é arte e cada qual tem sua maneira de mostrar ao mundo como entende aquele símbolo.

Agora é com vocês, o que acham do Dragão do selo postal de 2012? =P

Zái Jiàn!

Anúncios

Um pensamento sobre “O polêmico selo do Dragão

  1. Pingback: Ano novo chinês e o selo do Macaco. | China na minha vida

Gostou do texto, tem algo para dividir? Deixe seu comentário aqui! =]

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s