Hoje é feriado aqui: Moon cake ou Bolo da Lua.
No ano passado fiz um post explicando sobre isso. Podem dar uma conferida nesse link.
Na realidade não tenho muita coisa para adicionar ao que já foi postado, já que isso é mais ou menos como a nossa Páscoa, todos se presenteiam com os bolinhos.
Mas nesse ano, tanto a empresa como um fornecedor de onde o Mário trabalha, resolveram presentear com versões ocidentalizadas do tradicional doce chinês, o que não foi nada mal! J
Recebemos essa caixa da Häagen Dazs, com monn cakes de sorvete de chocolate e creme, com casquinha de chocolate. Hummmmm… Muito bom!
Tá certo que no meio do sorvete vem um recheio de um sabor não identificável e com uma consistência mais de gelo do que de sorvete, mas isso foi fácil: basta descartar a parte afetada e ainda usufruímos de um delicioso sorvete de chocolate belga.
O outro presente foi de uma rede de padarias que se chama: CHRISTINE… J
Pois é, meu nome é tão comum entre os estrangeiros, que virou até nome de padaria.
Bom, mas recebemos uma cesta com 4 moon cakes, para manter a tradição, e um monte de outras caixinhas com cookies, bolos e até uma garrafa de vinho. O que mais gostei é que é tudo personalizado.
E, além disso, os dois kits têm a sacola/cesta que são super úteis depois.
Com essas delicias, dá até para encarar a tradição!
Zai Jian!
Pingback: Mid-Autumn festival – Festa do Outono | China na minha vida
Pingback: Mid-Autumn festival – Festa do Outono - China na minha vida
Eu viiiii anúncios “Christine” e não sabia que eram de padaria!
Hahahaha
Esse ano o festival Tb foi em setembro?? Vimos propagandas dos bolinhos na loja Häagen Dazs na Nanjing Road, mas fomos de sorvete tradicional mesmo…
A propósito, eles não conhecem o de doce de leite? Meu favorito!!!
CurtirCurtir
Hahaha, o engraçado dessa padaria é que além de ter meu nome, a assinatura do logo lembra muito a minha… Muita coincidência… E não, eles não têm noção do que é doce de leite…hahahaha. Beijo
CurtirCurtir
Sub aproveitamento… Adoçam o feijão, em vez de adoçar o leite… Hahaha
CurtirCurtido por 1 pessoa