Não importa se você fale que o nome da língua é chinês, mandarim, tradicional, simplificado, pinyin. Se são letras, ideogramas, desenhos, representações. Nada muda a dificuldade de aprender essa língua! Falar, entender, ler, escrever, se fazer entender… Meu Deus! Mas ainda não desisti, vou sair daqui falando alguma coisa além dos números e das outras … Continuar lendo
Para nós ocidentais, principalmente das Américas e Europa, o Alfabeto Romano é o único que faz sentido, Na Ásia e Oriente Médio já predomina a escrita por símbolos, que para mim parecem mais complicados desenhos sem sentido. E hoje, tenho certeza que o inverso é verdadeiro: eles também não entendem os nossos ‘desenhos’ sem sentido! … Continuar lendo
Já sei que vocês não agüentam mais histórias de dragão, mas essa é a ultima (acho…), até porque explica de onde veio toda essa fama e vida de pop star que esse ‘animal’ tem na China. E quem começou a ler o blog agora, vale à pena dar uma conferida nesses posts aqui, (são 5 … Continuar lendo
Aqui na China uma assinatura sem carimbo não tem valor nenhum, muitas vezes o carimbo vale mais do que a escrita. Há muito pouco tempo atrás eles precisavam do carimbo com seu nome para retirar dinheiro no banco, por exemplo, mas hoje com as senhas eletrônicas isso acabou em desuso, mas muitos atos legais ainda … Continuar lendo
Aqui na China uma assinatura sem carimbo não tem valor nenhum, muitas vezes o carimbo vale mais do que a escrita. Há muito pouco tempo atrás eles precisavam do carimbo com seu nome para retirar dinheiro no banco, por exemplo, mas hoje com as senhas eletrônicas isso acabou em desuso, mas muitos atos legais ainda … Continuar lendo
Moutai é a marca de Bài jiu mais famosa e tradicional da China. Já escrevi sobre essa bebida chinesa aqui. Bom, com o Ano novo chinês se aproximando, o comércio está em polvorosa. Além dos envelopes vermelhos com dinheiro, costumam-se presentear com cestas de frutas (maravilhosas, por sinal), caixas com castanhas, amêndoas, nozes e amendoim, … Continuar lendo
Bom, vamos dar uma folga para o Dragão… mas ele ainda voltará muitas vezes por aqui, afinal o ano do Dragão ainda nem começou! Mas dando as minhas navegadas por aí e lendo tudo que encontro (e consigo entender), descobri mais uma desse povo supersticioso que é o Chinês: vocês sabem qual a data que … Continuar lendo
Todos já sabem que o Ano Novo Chinês é uma comemoração de extrema importância aqui na China. Os preparativos vão desde a limpeza da casa até a decoração, os cuidados para a ceia e os rituais nos 15 dias que seguem a entrada do ano lunar. Os anos são regidos por animais e o animal … Continuar lendo
Pois é, pessoal, aqui já é 2012! Chegamos ao ano novo 11 horas na frente do Brasil. Também ficamos mais velhos antes, e isso não é muita vantagem… Lidar com a confusão de fuso é uma das coisas que me deixam atordoada. Sempre acabo me confundindo com dia e horário. Aniversários então são um caos…. … Continuar lendo
Dentre as tantas coisas que me impressionam aqui na China, uma delas é a importância dada aos detalhes. Desde um palito de dentes, até uma caixa aonde vem acondicionado o pratinho que custa 10 remembies, tudo é repleto de beleza e cuidados que acabam valorizando aquele objeto tão simples. Muitas vezes as pessoas acabam nem … Continuar lendo
China na minha vida 