Na semana passada comecei a contar sobre a nossa viagem do último feriado, e escrevi sobre Leshan. Agora vou falar sobre a segunda, e mais tumultuada, parte da aventura num feriado chinês: Emei Shan. Emei Shan está na cidade com o mesmo nome (Emei), mas pelo que entendi, Emei é ainda subordinada administrativamente a cidade … Continuar lendo
No final de semana passado, feriado aqui na China, fomos conhecer as montanhas ‘Leshan’ e ‘Emeishan’, na Província de Sichuan. Para mim fica meio redundante, pois ‘shan’ 山 significa montanha em mandarim. Então o correto seria dizer que fui visitar as montanhas ‘Le’ e ‘Emei’, mas tudo bem, isso é só um detalhe. A ‘Scenic Area … Continuar lendo
Sabem aquelas coisas que você vê por aí e nunca sabe direito o que é, para que servem ou seu significado para uma cultura? Hoje vou falar de dois deles! O primeiro, Dudou, uma coisa mais esquisita para nós, difícil de captar o real significado disso. Mas a segunda, Miaozu Yinshi, são coisas que sempre olhei … Continuar lendo
E o mês das mulheres está quase no final… Mas aqui no blog tem muita coisa escrita sobre a mulher chinesa, principalmente com referências a livros e lendas. Sempre falo que entender sobre o passado dos chineses nos faz encarar melhor o que vemos por aqui hoje. E não é assim com tudo que se … Continuar lendo
Desde sempre ouvi provérbios chineses que nos dizem que temos que ser flexíveis como o bambu para alcançarmos nossas metas e objetivos de vida. Depois que comecei a publicar alguns deles na página do Facebook, acho que frases sobre o bambu, com diferentes versões já foram publicadas várias vezes. E sempre é um sucesso… As … Continuar lendo
Quem segue o blog sabe que dou assessoria a turistas, famílias que mudam ou pessoas em viagem de negócios a Shanghai no que se refere a sugestões de locais, acompanhar em compras e facilitar aluguel de carro, translado aeroporto/hotel/aeroporto, dicas de passeio e facilitar a adaptação das famílias. E quando vou ao Brasil faço palestras … Continuar lendo
Quando faço palestras no Brasil sobre a China, sua cultura e o que ela impacta nos negócios e nas relações sociais com o ocidente, ou mesmo quando falo das belezas da China e o quanto vale à pena visitar esse país, ou ainda da minha experiência em viver na China, sempre começo situando as pessoas … Continuar lendo
Um dos princípios básicos da TCM é que devemos respeitar nosso corpo e viver em harmonia com os ciclos da natureza, as estações do ano. Baseado na teoria do Yin Yang, que se harmonizam encontrando o equilíbrio da forma. No caso das estações do ano, o Yin representa o inverno, o Yang o verão. O … Continuar lendo
E quem aqui é cabra? Eu sou dragão… Mas tenho um filho e uma enteada, ambos nasceram no ano da cabra. Por isso fui dar uma pesquisada maior no porque dessa corrida louca dos pais chineses em não querer ter filhos nascidos no ano da cabra (ou ovelha ou carneiro). O que pude perceber é … Continuar lendo
Eu sou um espectador passivo Eu esqueço o passado Bondade me traz sorte Eu acredito na raça humana Eu entendo o significado de dar Meu copo nunca está vazio Eu sou leal, justo e confio nos outros EU SOU A CABRA Esse ‘poema’ encontrei num website (em inglês) e fiz uma tradução livre, pois achei … Continuar lendo
China na minha vida 