Nessa semana terminei de ler ‘Os Chineses’ de Cláudia Trevisan. Um livro riquíssimo em conteúdo, com uma linguagem acessível e que descreve a China em todas as suas facetas, passando por todas as fases da história antiga e recente do país, explicando muitos mitos, esclarecendo fatos que até hoje, no ocidente, estão cobertos de mistérios … Continuar lendo
Como todos aqui já sabem, eu realmente gosto muito de viver na China. Insisto que esse é um local no mundo que vale a pena visitar, morar, conhecer. Principalmente se a pessoa está aberta ao novo, às descobertas e ir desmistificando ‘pré-conceitos’ estabelecidos pelo ocidente em relação a China. Mas… sempre tem um ‘mas’- nem … Continuar lendo
Por mais que a China seja um país sem religião oficial, a filosofia de Confúcio é tida para muitos como a base das regras sociais e de conduta na sociedade. E, apesar desse filósofo ter escritos extremamente pertinentes até os dias atuais, em alguns pontos, como da estrutura familiar, ele foi categórico. Dentre as ‘ Três … Continuar lendo
Esse não é o primeiro e, com certeza, não será o último artigo que escrevo sobre curiosidades nesse país tão distinto em hábitos e cultura. Sempre que acho algo interessante vou guardando numa pasta, até ter um número de ‘novos fatos’ para dividir com vocês. E vamos combinar, que isso não é difícil por aqui! … Continuar lendo
Há tempos atrás escrevi um artigo sobre as ‘er nai’ 二奶ou segunda esposa. Pode parecer estranho, mas desde os tempos do império, onde o Imperador tinha muitas (mas muitas mesmo) concubinas, essa prática significa status para o homem chinês. Afinal, só se pode ter uma amante (ou duas…) se têm como sustentá-las e também a … Continuar lendo
Hoje começa por aqui o feriado de Qing Ming, que seria como o nosso feriado de finados. Diferente de quase todos os feriados chineses esse não é uma data móvel. Ele varia entre dias 4 e 5 de abril. Já escrevi sobre esse feriado nesse artigo aqui. Mas esse ano, meu motorista me deu de … Continuar lendo
…isso pode significar que estamos nos tornando quase chineses. Ou não…rs Outro dia li um artigo em algum jornal, que o autor dizia porque ele já estava se tornando mais chinês a cada dia, e elencava algumas coisas numa lista. Ai fiquei pensando, depois de 12 anos com a China na minha vida, e … Continuar lendo
Minha última leitura sobre a China foi em um formato peculiar: história em quadrinhos. Isso mesmo! ‘Uma vida chinesa’ é narrada por Li Kunwu e P. Ôtié. A obra é composta de 3 volumes, mas em português só temos disponível o primeiro: “I – O tempo do pai.” A edição original completa foi publicada em … Continuar lendo
Uma das coisas que posto semanalmente na fanpage do Facebook e é sucesso absoluto, são os provérbios chineses. Geralmente publico na sexta e na segunda, para iniciar e fechar o final de semana. Mas dessa vez, buscando algumas informações pela internet, achei vários que não são tão famosos, mas estão escritos em mandarim. Esses nem tem … Continuar lendo
A gente sempre busca informações e escreve sobre os mal entendidos que a cultura chinesa proporciona aos ocidentais de modo geral, sejam eles turistas ou residentes. Sempre com o olhar do estrangeiro, com a nossa visão ocidental e os ‘pré conceitos’ da nossa cultura. Mas e o chinês? Como ele vê isso? Afinal, causamos estranhamento … Continuar lendo
China na minha vida 