Apesar de até agora nem ter colocado meus pés nas areias das praias que me cercam, pois em Santos só choveu enquanto estive lá e no Rio a agenda está meio apertada, estou aproveitando esses dias na terra brasilis. Rs Confesso que um pouco decepcionada com algumas coisas que tenho visto e ouvido sobre nosso … Continuar lendo
Alguém já parou para pensar como o chinês faz para digitar em mandarim? Como aquele monte de tracinhos, riscos e curvas que formam a escrita tradicional chinesa aparecem impressos em tudo? É algo de uma complexidade para nós e, como não poderia deixar de ser, eles dominam a complicada arte de digitar, buscar e estampar … Continuar lendo
Quando mudamos para China a comunicação era uma coisa bem complicada, não que seja fácil hoje, mas temos que reconhecer que já melhorou muito depois das olimpíadas e da EXPO 2010, principalmente em cidades como Beijing e Shanghai. Saindo das cidades mais internacionais, o problema ainda persiste. Além de não conseguirmos ler (porque falar, todos vamos tentando), … Continuar lendo
Um dia alguém decidiu escrever um livro, ou uma lista, com 100 coisas que se deveria fazer antes de morrer. Ai veio outro e escreveu sobre 100 filmes que você deveria assistir antes de morrer, e depois 100 lugares que você deveria conhecer. Mas aí acho que o ‘antes de morrer’ estava pesando demais e … Continuar lendo
As vezes fico pensando se todo mundo acredita realmente nas coisas que escrevo aqui. Por vezes, mesmo com foto, fica completamente duvidosa a informação. Mas nos últimos 2 meses me deparei com algumas coisas que publiquei aqui usando fotos da net, como no caso do chinglish (que as imagens foram dos livros publicados sobre o … Continuar lendo
Gente, obrigada! Estou super feliz com os resultados da mudança do blog. Muito mais gente acessando a página, mais interação com meus leitores, as pessoas lendo mais, pois recebem o post no seu email… tudo de bom! Por que será que tem coisas na vida que a gente demora, enrola até decidir fazer o que … Continuar lendo
Bom, ano começando ao melhor estilo chinês de ser: houve feriado dia 1, 2 e 3 de janeiro e por consequência todos trabalharam nessa sexta, sábado e domingo. Resumindo, podemos dizer que o governo adiantou o final de semana do pais inteiro para terça, quarta e quinta. Aí na sexta tudo volta ao normal. E … Continuar lendo
Eu já havia lido em alguns livros sobre a questão das segundas esposas ou concubinas na China antiga. As regras eram claras e isso chegou a causar muitas brigas, ciúmes e tragédias na história do Império. Num dos livros que recomendei aqui no blog, “A boa terra” de Pearl Buck, relata o sentimento da esposa do camponês quando … Continuar lendo
SEDA De acordo com a lenda chinesa, a seda foi descoberta em 3000 AC por Xi Ling Sui, esposa do legendário imperador Huang Di. Quando um casulo do ‘bicho da seda’ caiu acidentalmente dentro da sua xícara de chá quente, percebeu que o casulo era formado finos fios que se soltaram na água quente. E … Continuar lendo
Mas é não é que dezembro chegou… de novo!!! Pois é, no ultimo post já falei sobre isso, mas realmente não me conformo. Deve ter algo errado com a tal engrenagem que gira a terra. Outro dia ouvi uma amiga dizer que o filho dela, de 6 ou 7 anos disse que achava que esse … Continuar lendo
China na minha vida 