Eu sou um espectador passivo Eu esqueço o passado Bondade me traz sorte Eu acredito na raça humana Eu entendo o significado de dar Meu copo nunca está vazio Eu sou leal, justo e confio nos outros EU SOU A CABRA Esse ‘poema’ encontrei num website (em inglês) e fiz uma tradução livre, pois achei … Continuar lendo
Mais um ano está chegando ao fim… E mais um Natal que estamos passando na China. Se você quiser saber um pouco sobre como é essa data por aqui, dá uma olhada nesse link que tem vários textos antigos que escrevi sobre as comemorações e o significado do Natal na China. Hoje, vamos nos reunir … Continuar lendo
Já contei aqui alguns ‘causos’ que passamos nesse tempo de China. Tem coisas que são tão estranhas que, sinceramente, não sei se nem meus pais acreditam quando conto. Tempos atrás relatei a história do beijo no rosto que meu marido deu numa chinesa e quase acabou com sua relação profissional com o marido dela! OMG! … Continuar lendo
Sempre digo que tem cada vez mais chineses aprendendo e se tornando fluentes em português. Fico espantada quando vou ao consulado e me deparo no elevador ou no hall com muitos grupos de jovens puxando conversa para treinar o idioma. Bem legal, já que português não é o idioma ‘sonho de consumo’ dos jovens, não … Continuar lendo
Desde que comecei a escrever o blog, e também através dos textos que faço pelo ‘Brasileiras pelo mundo’, sinto que cada vez tem mais pessoas querendo viver ‘abroad’, tentando arrumar um meio de se aventurar pelo mundo, seja nos EUA ou na China… O que vejo são pessoas buscando novos horizontes, novos caminhos, tentando reescrever … Continuar lendo
Como sempre procuro entender os porquês das coisas, o que facilitou muito minha vida na China, fui buscar um curso para entender o que é o IChing. Na realidade não entendi muita coisa, no ponto de vista das interpretações (ainda, espero). O livro é imenso, cada hexagrama tem uma interpretação principal, mas ele pode ser … Continuar lendo
Sempre escrevo sobre Natal… mas a coisa vai se repetindo porque não há nada em especial além de milhares de decorações maravilhosas (diga-se de passagem). Mas tradição, coisas interessantes… pouco há para falar da China. Mesmo assim, existem algumas coisas interessantes e eu escrevi sobre isso bo ‘Brasileiras pelo mundo’ nessa semana. Vão conferir… Inclusive, … Continuar lendo
Nos últimos anos estamos sendo testemunhas de uma mudança radical de hábitos na China. Alimentação, bens de consumo e griffes de luxo estão entre os primeiros sinais de status dessa população que enriquece a galope. E como sempre escrevo, que aqui nada é grande – é enorme, imenso, estratosférico, toda essa mudança de comportamento acaba … Continuar lendo
Desde que chegamos na China, e lá se vão 10 anos, meu marido já recebeu dezenas de caixas lindas de madeira, lacradas com selos dourados e quando abrimos nos deparamos com raízes de ginseng cuidadosamente acondicionadas em estojos de veludo vermelho e presas com arames dourados. A maioria vem numerada, com certificado de procedência (que … Continuar lendo
Já escrevi um artigo sobre as quatro principais invenções chinesas, que foram o papel, a pólvora, a bússola e a imprensa. E vamos combinar que desde os mais remotos tempos os chineses estão marcando seu espaço na sociedade. Só que outro dia, descobri mais algumas invenções chinesas e que, da mesma forma, impactam na nossa … Continuar lendo
China na minha vida 