Ano Novo Chinês parece ser um assunto sem fim. Há 14 anos mantenho esse blog e sempre aparece uma novidade para aumentar o acerto de artigos sobre a data.

Pois bem: encontrei por acaso, uma lista divertida de curiosidades sobre a maior festa da China e resolvi dividir com você, apesar de algumas eu já ter colocado em algum texto desse blog.

Vamos lá?

Cada ano é representado por um animal do zodíaco.

Sobre isso, já escrevi muito aqui, mas vamos ao fato.

O zodíaco chinês, também chamado de Shengxiao (生肖), é de alguma forma semelhante ao zodíaco ocidental. Uma das curiosidades do Ano Novo Chinês é que cada ano é representado por um animal do zodíaco e é válido por todo o ano lunar. Os zodíacos chineses são baseados em um ciclo de 12 anos e há 12 animais no total, que incluem Rato, Boi, Tigre, Coelho, Dragão, Cobra, Cavalo, Cabra, Macaco, Galo, Cão e Porco.

Na cultura chinesa, os zodíacos desempenham um papel importante e estão intimamente relacionados com as características das pessoas, carreira, saúde e relacionamento amoroso. Atualmente, é mais provável que as pessoas considerem o animal do zodíaco uma espécie de mascote, que pode trazer boa sorte no Ano Novo.

Dragão não existe na verdade

Se prestar atenção na lista dos animais que formam o zodiaco chinês, vai perceber que o dragão faz parte dela. E desde quando dragão existe de verdade? Não sei. Só posso te dizer que há uma explicação para ele integrar a lista (e ser um dos mais signos mais cultuados do zodiaco chinês).

Na cultura chinesa, o dragão é descrito como uma criatura composta por nove animais diferentes (também já escrevi sobre isso), com o que há de mais forte em cada um deles. Sendo assim, o dragão possui:

• Olhos do coelho.
• Cabeça do camelo.
• Chifres do veado.
• Orelhas do boi.
• Pescoço da cobra (se é que cobra tem pescoço).
• Escamas da Carpa (peixe).
• Barriga de marisco (molusco).
• Patas do tigre.
• Garras da águia.

Esconda uma moeda da sorte dentro de um dumpling.

Comer dumplings é um dos costumes mais típicos na passagem de ano, principalmente para os moradores do norte da China. Todos os membros da família reunidos para preparar e saborear é o ponto alto da festa (já participei de uma celebração dessas quando estávamos vivendo em Chang Chun).

Um fato interessante é que as pessoas escondem uma moeda da sorte ou várias moedas no processo de fazer os dumplings. A moeda representa sorte e riqueza. Acredita-se que quem conseguir os bolinhos com moedas terá mais sorte no próximo ano.

“Fu” 福 de cabeça para baixo

O caractere chinês “Fu” (福) aparececom muita frequência durante o Ano Novo Chinês e é sempre escrito em um pedaço de papel vermelho em forma de diamante e significa boa sorte em chinês.

Antes do Ano Novo Chinês, toda família cola o “Fu” nas portas, janelas ou paredes. Se você olhar com atenção, descobrirá o fato curioso de que a maioria dos “Fu” estão colados de cabeça para baixo. Isso porque em chinês as palavras “de cabeça para baixo” e “venha” têm a mesma pronúncia. Colar o “Fu” de cabeça para baixo significa que estamos chamando a boa sorte para dentro de casa e do novo ano.

Milhões de pessoas enviam envelopes vermelhos digitais.

Outro costume tradicional do Ano Novo Chinês são os envelopes vermelhos com dinheiro que, normalmente, são enviados pelos mais velhos para os mais jovens. Os envelopes vermelhos representam felicidade e boa sorte. Nos últimos anos, com o desenvolvimento da Internet e a popularização do Ali Pay e do WeChat Pay, as pessoas estão mais propensas a enviar envelopes vermelhos digitais.

Mais de 688 milhões de pessoas enviaram envelopes vermelhos digitais para expressar bênçãos e desejos de sorte em 2022 e, sem dúvida, em 2024 esse número deve ser milhões de vezes maior.

Não é permitido varrer no dia do Ano Novo Chinês

Toda a limpeza têm de ser concluída antes da virada de Ano Novo e não é permitido varrer no primeiro dia do ano. De acordo com a crença popular, significa que varrerá a riqueza e a boa sorte de casa.

Em diferentes áreas da China, os costumes são um pouco diferentes. Em alguns lugares, as pessoas não varrem até o quarto dia do Ano Novo para manter a boa sorte em casa.

Despedir-se e dar as boas-vindas ao deus da cozinha

Já foi falado aqui no blog, que os chineses tem deuses para tudo e todas as ocasiões. Sendo assim, segundo a lenda, o deus da cozinha visitará o Imperador de Jade, o governante do Céu, para relatar os assuntos diários das famílias no 23º dia do 12º mês lunar. Para ter um melhor relato, as pessoas sempre oferecem doces e bolos ao Deus da Cozinha.

A hora de receber o deus da cozinha é no 4º dia do 1º mês lunar e cada família apenas troca uma nova pintura do deus da cozinha e prepara algumas ofertas de alimentos para agradá-lo.

Dar boas-vindas ao deus da riqueza

Já que começamos a falar de deuses, vamos a um dos mais importantes da China, o deus da riqueza é amplamente adorado pelo povo chinês. Com base na lenda popular, o quinto dia do Ano Novo é o aniversário do deus da riqueza.

Para saudar do deus da riqueza (ou fortuna) preparam um grande jantar e oferecem frutas e peixes. O peixe em chinês é “Yu”, que está associado a sorte, vida próspera e abundância. Depois da meia noite, as pessoas soltarão fogos de artifício para dar as boas-vindas ao deus da riqueza.

Nesse link, tem a descrição da celebração do Ano Novo chinês dia a dia, durante os 15 dias de festa.

O festival teve origem na luta contra um monstro.

Um dos fatos mais interessantes sobre o Ano Novo Chinês é a história da origem do festival. Dizia-se que se tratava de um monstro feroz chamado “Nian”, que aparecia a cada 365 ou 366 dias para comer humanos.

Com o passar do tempo, as pessoas descobriram que o monstro sempre vinha à noite e tinha medo do vermelho e do som dos fogos de artifício. A partir daí, as pessoas começaram a afastar o monstro soltando fogos de artifício, vestindo roupas vermelhas e fazendo enfeites vermelhos.

Por isso, para comemorar o Ano Novo Chinês também é chamado de ‘Guo Nian’, que significa derrotar o monstro “Nian”.

Então é isso. Mais algumas curiosidades para que possam esperar o novo ano que, em 2024, é do Dragão e se inicia em 10 de fevereiro.

Xīnnián kuàilè!

新年快乐!

Feliz Ano Novo!