Mais uma vez uma coletânea de coisas interessantes que postei no Facebook, na nossa página.

Escolhi as curiosidades com o mandarim, dicas e até alguns truques para lembrar os caracteres. Parece que não, mas essas coisas nos ajudam muito no dia a dia.

Espero que gostem e curtam novamente…

Amanhã deixo o Brasil, já com saudades das pessoas queridas. Mas não nego que estou morrendo de saudades da querida Shanghai e a minha vida chinesa! =]

No mandarim existe a escrita tradicional e a simplificada, que são os caracteres com menos detalhes na escrita. Veja alguns exemplos para entender a diferença… Ficou BEM mais fácil, não é mesmo??? rs

Olha só como as coisas fazem sentido nos caracteres: a palavra telefone é formada por 2 caracteres. O primeiro sozinho, significa ‘eletronico’. O segundo ‘fala’ ou ‘linguagem’. Os dois juntos = eletronico que fala, ou para falar.
Ai você encontra seu amigo e diz: Me empresta seu eletronico que fala? hehehehe

Alguns caracteres tentam remeter a figura/objeto original que representam. E você? reconheceria os significado desses exemplos sem a explicação ao lado deles?

E vamos as cores… eu adoro hóngsè. E você?

Horóscopo Chinês, vc reconhece o seu?
Eu sou lóng – Dragão – 龙

Agora a nova onda é encontrar desenhos que façam com que se memorize os caracteres… Então vamos lá… rén – pessoa – 人

Qual o seu animal preferido? O meu é o Gou 狗. E mais ainda a minha, que se chama Harriet, e ainda é poliglota….hehehehe

Na tentativa de facilitar o aprendizado dos caracteres, mil artifícios estão sendo criados. Esse compara a palavra All (todos) que escrita de uma maneira lúdica, lembra o caractere de quán (todos) 全.
Você consegue ver?

E se alguém ficar de ‘fogo’ na China, já sabe como se virar….uiiiii.

Que tal um teclado em mandarim??? wow… quantas teclas teriam que ter? =O

Nomes dos países em mandarim: Nós somos do Baxi, onde tem ‘Lonaldinho’ e ‘futbol’! =]
Women Baxi rèn.
Nós somos brasileiros.

Pelo menos uma palavra todo brasileiro sabe falar em mandarim; chá! =]

Lista de verbos básicos em mandarim com o respectivo caractere.
Só decorando mesmo….

Para quem tinha alguma duvida sobre a dificuldade de aprender o Mandarim, ai vai esse estudo… \o \português está entre as línguas mais fáceis! mais detalhes: http://voxy.com/blog/index.php/wide-infographics/what-are-the-hardest-languages-to-learn-infographic/

E para terminar, um pouco de filosofia (quase) chinesa:

“A palavra CRISE escrita em mandarim, é composta por 2 caracteres:
危机.  Um representa PERIGO e o outro OPORTUNIDADE”. John F. Kennedy

Para pensar…
E as palavras em chinês são quase sempre assim, duas que unidas tem um significado maior.

Zái Jiàn Brasil!