Zhou Youguang, o ‘pai’ do PinYin (escrita fonética do mandarim), que completou 109 anos na semana passada! Ele é um famoso escritor e linguístico (claro) e participou da criação da escrita fonética do mandarim. E disse em entrevista ao jornal de Beijing que “Deus se distraiu e se esqueceu dele por aqui”. Foi construído em … Continuar lendo
Algumas considerações que não couberam no post anterior: A utilização oficial do pinyin é relativamente nova por aqui (a partir de 1982). Foi uma maneira de adaptar a escrita para facilitar o aprendizado e entendimento dos ocidentais e ao uso do computador (eles digitam as letras e na tela vão aparecendo os caracteres, geralmente cada … Continuar lendo
China na minha vida 