Como posso explicar quase o inexplicável para quem se depara com um texto inteiro em mandarim? Mas vamos lá… aprender mandarim é assim mesmo. Primeiro a gente se assusta, depois vai se familiarizando, tenta entender, não consegue, volta para trás, começa de novo e… chega uma hora que ao menos conseguimos lidar com a situação … Continuar lendo
Desde que comecei a pesquisar coisas sobre o ano do cavalo, em janeiro, tinha curiosidade em postar essa relação do animal e o ‘ganho’ de dinheiro, mas as explicações que encontrava não me deixam à vontade para postar aqui e cometer algum equívoco com o significado ou mesmo com a interpretação do simbolismo chinês. Logo … Continuar lendo
Feliz Ano do Cavalo à todos vocês que me acompanham nessa aventura chinesa! Que ele venha à galope e nos traga muito aprendizado, energia, saúde e prosperidade! 新年快乐！ 快乐的马年！ Xīn nián kuài lè! Kuài lè de mǎ nián! Feliz Ano Novo! Feliz Ano do Cavalo! Continuar lendo
Já escrevi isso várias vezes, mas agora os sites de noticias não falam de outra coisa e resolvi compartilhar com vocês. Todos os anos na época do Ano Novo Chinês, a China é responsável pelo maior processo migratório do planeta. Esse ano as estatístas apontam para um numero próximo dos 3.62 BILHÕES de passageiros indo … Continuar lendo
Hoje é domingo e estamos a exatos 4 dias do final do ano da Serpente. Na noite de 30 para 31 de janeiro será a entrada da primeira lua nova do ano lunar do Cavalo. Nessa noite, nos mesmos moldes das nossas celebrações de Ano Novo, a família deve estar reunida para a ceia (acho … Continuar lendo
Caros, Tanto tenho falado de surperstições, números e objetos da sorte para a entrada do Ano do Cavalo. Agora sim, o Ano irá se iniciar aqui na China! E é o tema do meu artigo desse mês no Brasileiras pelo mundo, corram lá para conferir! =] Zài Jián! Ou melhor… Xi niàn Kuái lè! Continuar lendo
Nota: esse artigo foi escrito em 2014, que foi o ano do Cavalo. 2017 será o ano do Galo, e se inicia em 28 de janeiro. Os chineses consideram que vida longa, fortuna, amor virtuoso, saúde e a morte natural (sim, é isso mesmo, e concordo plenamente) são as cinco maiores bênçãos que podemos receber … Continuar lendo
O Ano de 2013 está chegando ao fim e já está todo mundo na expectativa de como será 2014, quais as previsões, as possibilidades e toda essa euforia que passamos na virada do ano. Para os chineses acontece a mesma coisa, só que um pouco mais tarde, já que o ano novo Chinês é baseado … Continuar lendo
China na minha vida 