Mês passado li um livro super interessante sobre a China, ou melhor, sobre os chineses e as reproduções fiéis que fazem por aqui.

Sim, todos vão concordar comigo que o mercado das cópias chinesas é mundialmente conhecido. 

O interessante  é que hoje  em dia também existem cópias de lugares; e a reprodução é tão fiel que muitas vezes nos espanta e nos faz pensar em como pode isso acontecer!

O fato é que aqui na China tudo é possível… acreditem. Quem está acompanhando as mídias e noticiários sabe bem do que estou falando. Afinal, qual país do mundo se reinventou e passou a ser uma das economias mais fortes do mundo em apenas 30 anos?

O último boom sobre a sociedade chinesa foi no livro que virou filme : Asiáticos podre de ricos. 

Para quem não conhece os chineses milionários, pode até achar que o autor exagerou, mas nada do que ele escreveu é invenção, apesar da obra ser de ficção. 

Os chineses multimilionários realmente fazem uso do dinheiro de uma forma muito peculiar e nem o céu  é o limite.

Mas vamos ao tópico que me trouxe aqui para dividir com vocês essa reflexão. 

Uma lembrança de Paris (Made in China)

O livro UMA LEMBRANÇA DE PARIS, de Jean Hamant , é uma leitura prazeirosa, rápida e divertida e nos faz pensar muito  sobre a realidade da sociedade atual.

A maneira inusitada com que tudo se desenrola na trama e nos surpreende a cada página, não nos deixa querer largar o livro para saber como tudo vai terminar, qual o próximo passo de cada personagem.

Sinopse: (como publicado)

Meng Xiang tinha sempre o mesmo pesadelo. Via-se criança, em Paris, antes da violenta catástrofe que destruiria a cidade. Apaixonado pela França, esse riquíssimo chinês decidiu consagrar toda sua vida à reconstrução da cidade. Mas o resultado, por mais fiel que fosse, não atraía os turistas. Parecendo mais com uma Disneylândia, faltava algo que desse alma à cidade.

Com a ajuda de seu mordomo, François, e de um jovem antiquário batizado Théophile Gautier, Senhor Meng dedica-se a um projeto audacioso: formar seus funcionários para que se tornem parisienses!

Meio O Show de Truman e meio O fabuloso destino de Amélie Poulain, “Uma lembrança de Paris”, terceiro livro de Jean Hamant, desenha um retrato surpreendente e satírico dos parisienses e da imagem que eles passam aos turistas estrangeiros.

A descoberta

Descobri esse livro, pois a pessoa que fez a tradução do livro para o português começou a seguir a página do blog no instagram, justamente por curiosidade a respeito da China, enquanto estava realizando esse trabalho.

E por conta de uma conversa (várias na realidade) acabei sabendo do livro e, claro, quis ler e dividir com vocês.

A Esther tem o instagram @lendofranceses, onde divulga esse livro e outros escritores franceses.

Para quem tiver interesse, o e-book está disponível nesses links

Amazon

Google Livros

iTunes

Kobo

Ficção ou realidade?

E como toda ficção tem um pouco (ou muito) de realidade, não é só Paris que os chineses transportaram para seu próprio território.

Nesse link, em inglês, mostram várias cidades “reconstruídas” desse lado do mundo! 

E eu ainda não fui conhecer nenhuma delas, se é essa a pergunta que estão fazendo a si mesmos. 😜

Como sempre digo: quando a gente pensa que já viu de tudo…

Zai Jian!