O Xiàn bǐng é uma torta chinesa popular, especialmente no norte da China, conhecida por seu recheio suculento de carne moída e temperos. Vendedores a servem fresca e quente nas ruas, tornando-se uma refeição reconfortante. Esta prato simples reflete a rica tradição culinária, unindo sabor e autenticidade. Continuar lendo
O Festival das Lanternas, celebrado em 03 de fevereiro de 2026, marca o fim do Ano Novo Chinês, simbolizando união, esperança e renovação. Com séculos de tradição, as lanternas representam desejos de prosperidade. A festividade une o antigo e o moderno, reforçando a importância da celebração em comunidade e da luz que guia nossos caminhos. Continuar lendo
Em “Voai, Cisnes Selvagens”, Jung Chang explora a relação com sua mãe, refletindo sobre as marcas duradouras da Revolução Cultural. O livro oferece uma visão íntima e perturbadora das consequências da ideologia e da violência, enfatizando a dor acumulada no cotidiano. A obra é um convite à reflexão sobre memória e subjetividades. Continuar lendo
O Ano Novo chinês não é apenas uma virada no calendário. É um convite coletivo à renovação. É tempo de limpar a casa por dentro e por fora, de agradecer o que foi, de honrar os ancestrais e de abrir espaço para o que chega. Na China, esses dias são impregnados de intenção. Cada gesto … Continuar lendo
Desde outubro de 2025, contribuo com a Yuppie Magazine Asia escrevendo a coluna “Códigos da China”, onde exploro a cultura e cotidiano chinês. Após 16 anos na China, minha escrita visa traduzir essa realidade ao público brasileiro. Recentemente, estive na capa da revista e escrevi sobre o Ano Novo Chinês. Continuar lendo
Como vocês sabem, em 17 de fevereiro de 2026 entraremos no ano do CAVALO de FOGO. E já escrevi algumas coisas interessantes sobre esse tema (os links estão no final desse artigo). Há alguns dias, publiquei um carrossel no Instagram com algumas curiosidades e, como tenho feito nos últimos anos, trago esses cards para cá, … Continuar lendo
O Hóngbāo, ou envelope vermelho, é um símbolo de sorte e prosperidade na China, presente em diversas celebrações. Com a digitalização, essa tradição se adaptou a novas formas, mantendo a essência do gesto de carinho e união, mesmo à distância. Assim, o Hóngbāo continua a fortalecer laços entre gerações e comunidades. Continuar lendo
Estamos em 2026 e a contagem para o Ano Novo chinês começou. O autor oferece cards com anos de cada signo de 1940 a 2035 e destaca a importância de verificar a data do Ano Novo se o nascimento foi em janeiro ou fevereiro. O conteúdo inclui links para artigos sobre o Ano do Cavalo de Fogo. Continuar lendo
O final de ano traz reflexões sobre o futuro, especialmente na cultura chinesa, onde se busca entender o novo ciclo antes da virada oficial. Em 2026, o Ano do Cavalo de Fogo vai demandar ação e mudanças rápidas. É um convite à coragem, inovação e ao alinhamento com as transformações necessárias. Continuar lendo
O Natal na China é uma celebração moderna e urbana, marcada por luzes e consumo, mas não por tradições religiosas ou familiares. Para muitos, é um momento romântico entre jovens, sem conexão com seu significado cristão. A data se adapta à cultura local, simbolizando harmonia e bons desejos, mas não substitui festividades tradicionais. Continuar lendo
China na minha vida 